平安夜为什么要送苹果(平安夜送苹果是什么意思?)

专业排名 2023-08-12 17:00:39

平安夜为什么要送苹果？表示送苹果人的一种祝福，希望吃苹果的人平安幸福一生。平安果，是一种中国人以自己的方式借助外国人的宗...更多知识由小编为你整理了《平安夜为什么要送苹果》详细内容,欢迎关注我们。

平安夜为什么要送苹果

平安夜为什么要送苹果？

表示送苹果人的一种祝福，希望吃苹果的人平安幸福一生。平安果，是一种中国人以自己的方式借助外国人的宗教节日——平安夜来表达祝福平安，用苹果，取苹的谐音，意为平安的果实。而真正的平安夜并没有祈求平安的目雀纳的，而是与音乐密切相关的故事，刚好赶在圣诞节的前一天，于是便成为了与圣诞节密切相关的顷谈没日子。

在平安夜这一晚苹果从传统的食物摇身一变成了礼品和祝福的象征，平安果在这一天也穿上了华丽的玻璃纸和包装盒的外衣渲染节日的气氛。

扩展资料：

其他介绍：

平安夜送苹果正是因为苹果的“苹”与平安的“平”谐音的缘故。国人比较注重谐音，比如洞房花烛夜，把花生红枣和莲侍隐子放在被子下面，寓意“早(枣)生贵子”。苹果的“苹”与平安的“平”同音，于是中国人寓以苹果“平安”的吉祥含义。

于是就有了平安夜送苹果的习俗。送苹果代表送的人祝福接受平安果的人新的一年平平安安。由于平安夜收到的苹果是要吃掉的，因此也有调侃说，喜欢一个人，就送一颗苹果；如果讨厌一个人，就让很多人送很多颗苹果。另外，也有一种说法是用24角钱买一个苹果给喜欢的人，有表白的意思。

平安夜为什么要送苹果

说说平安夜这个名字的由来。“平安夜”这个名字带有极重的中国“风味”，它由“Silent Night”翻译而来。而平安夜最早时并不叫“Silent Night”而是被简单的称做ChristmasEve，即圣诞前夕。直到1818年，琴师佛兰兹古鲁柏将短诗《Silent Night》谱成了圣诞歌曲，因其曲调平和优雅，为苦于战难的人们带去了温暖和宁静，继而被广泛流传。久而久之“Silent Night”代替了“Christmas Eve”。Silent Night传入中国后，在音译的过程中，人们并没有取其寂静、沉静的本意，而是故意将其与中国传统文化相融合，给它起了一个很中国范的名字——平安夜。

平安闭锋夜这个属于基督教徒的节日，传入中国后失去了适合原文化生存的土壤，因为中国文化具有极强的融合性和独特性，所以这个基督教节日一而再、再而三的被中国传统文化所改变。平安果就是中化的产物之一。因为中国人注重谐音，喜欢用谐音姿销讨个好彩头。比如，在中国传统嫁娶习俗中,人们将大枣、花生、桂圆、栗子撒在新婚夫妻的床上，祝愿新人能够早(枣)生（花生）贵（桂圆）子（栗子）。平安果也是这样诞生的，苹果的“苹轿册晌”与平安的“平”同音，所以人们借着苹果的平安寓意，形成了平安夜相互赠送平安果的习俗。事实上，除了中国，其他国家并没有送“平安果”的习惯。

中国人在平安夜这天除了互送平安果之外，更多的是约三五好友聊天聚会、娱乐消遣。但是在西方国家，这一天人们是十分忙碌的，他们要为马上到来的圣诞节做准备，家家户户都忙着清扫卫生、烤制食物、布置圣诞树、张罗圣诞礼物等。虽然平安夜在中国安家落户，但其文化内涵受中国文化的洗染，彻底变成了中化产物，夸张一些说，我们可能过了个“假”的平安夜。不过平安夜作为一种洋节日，已经被年轻人和商家所接受，变成了一个和中国节日一样重要的节日。