【热门栏目】 高考新闻 政策考纲 高考报名 体检 高考时间 高考查分 高校分数线 填志愿 录取查询 大学库 专业库 志愿填报指南 高考复读 高考补习 【全国高考】山东| 河北| 河南| 江苏| 安徽| 湖北| 湖南| 山西| 陕西| 四川| 重庆| 上海| 浙江| 福建| 江西| 广东| 广西| 海南| 贵州| 云南| 西藏| 新疆| 青海| 甘肃| 宁夏| 内蒙| 北京| 天津| 辽宁| 吉林| 黑龙江

高考倒计时---天高考分站

说明：以上知识内容，由百度提供参考，不代表本站观点。

写情李益古诗翻译李益《写情》原文翻译赏析,小知识:关于＜写情＞李益解释

学习教育 2021-12-07 00:52:03 140 作者：文/招生网

导读：独自躺在精美的竹席上，耿耿不寐，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子破灭了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他月亮上不上东楼，下不下西楼。

李益《写情》赏析第二句,第三四句

“云中谁寄锦书来”一句，写别后的悬念。词人独上兰舟，本想排遣离愁；而怅望云天，偏起怀远之思。这一句，钩连上下。它既与上句紧相衔接，写的是舟中所望、所思；而下两句“雁字回时，月满西楼”，则又由此生发。可以想见，词人因惦念游子行踪，盼...

写情李益古诗翻译

　　《写情》是唐诗诗人李益创作的一首诗，诗中描写的是男女情事，全诗虽然只有短短二十八字，却将作者失恋的痛楚表达得淋漓尽致。下面是小编整理的关于这首诗的翻译，让我们一起来看看吧。

　　《写情》

　　唐·李益

　　水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。

　　从此无心爱良夜，任他明月下西楼。

　　译文

　　独自躺在精美的竹席上，耿耿不寐，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子破灭了。

　　从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他月亮上不上东楼，下不下西楼。

　　赏析

　　全诗以“写情”为题，写了主人公与喜欢的女子约会不至而感到失望、无奈，甚至绝望不已的心情。诗中主人公望穿秋水，苦苦等待，奈何伊人爽约，于是失望之极，形象地表现了失恋的痛苦。第三句中的“从此无心”四字表示决心之大，决心之大正见其痛苦之深，终生难忘。“任他”二字妙在既表现出诗人的心灰意懒，又描绘出主人公的任性、赌气的个性特点，逼真而且传神。